Вопрс к Suvi Летом 2006 года Симона со своим мужем Уви съездили на Борнео на 3 недели. Симона выдала на своём сайте большой рассказ о поездке с массой фотографий. Также добавила много фотографий хой в природе в описания видов. Ещё у неё имеются статьи о симбиозе хой с муравьями, о гавайских венках Leis. Несколько статей рассказывают об истории открытия и описания хой. Сведения об открытиях разбросаны также по некоторым другим статьям. Это всё же не «Материалы для каталога». А теперь вопрос: если уж Симона дала добро на перевод её статей, может, перевести чего-нибудь большое из перечисленного выше? Что наиболее интересно? Или ограничиться только описаниями видов?
Владимр Хрипко, Мне кажется, что вопрос решать надо коллективно:) Структура раздела вполне позволяет найти местечко для любой интересной статьи о хойках. Если Вы обратили внимание, Ваша статья про латынь уже переместилась из темы, все остальное тоже потихоньку переезжает. Единственно что меня смущает несколько: вроде бы разрешение Симона давала на использование именно ее описаний к видам? Надо ли еще раз спрашивать разрешения уже на остальное интересное? И если все-таки да, то кто это будет делать? Если уж начали писать на немецком, переходить после этого на англицкий как-то некомильфо:) Тем более, если с немецкого переводится:)
The Question should NOT be HOW TO GROW HOYAS but HOW CAN I GROW HOYAS WITH MY CONDITIONS. c) Big Island Growers
Инесса, мы не только даем ссылку на автора, но и на сам оригинальный текст. Думаю, будет безусловно интересно, занимательно и полезно всем любителям хой читать эти странички. А если они будут еще и оформлены подобающим образом -
_______________________________ В России дорога там, где кажется, что проедешь.
Инна, если это будет интересно народу, то можно без заморочек выдать материал «История открытия хой». Сведения у Симоны разбросаны по темам, придётся много добавлять от себя. Получится статья НА ОСНОВЕ сайта Симоны и никаких прав мы не нарушим. Правда, собирать всё придётся долго, но через пару месяцев может получиться.
Владимр Хрипко пишет: можно без заморочек выдать материал «История открытия хой». Сведения у Симоны разбросаны по темам, придётся много добавлять от себя. Получится статья НА ОСНОВЕ сайта Симоны и никаких прав мы не нарушим. Правда, собирать всё придётся долго, но через пару месяцев может получиться.
Угу, и еще добавить то, что раньше из других источников насобирали, возможно, факты не перекрываются, по-моему, очень интересно будет. Я - только за!
The Question should NOT be HOW TO GROW HOYAS but HOW CAN I GROW HOYAS WITH MY CONDITIONS. c) Big Island Growers
У нас, если судить по темам форумам, набирается на хорошую галерею цветущих хоек, и видов много, и качество фотографий в целом неуклонно растет.
Можно было бы сделать в разделе алфавитную галерею, без всяких описаний. Я, в общем, не вижу беды, если потом те же фотографии пойдут к каталожным описаниям, допустим.
Шаблон позволяет выкладывать три фотографии в ширину, сколько в высоту помещается, не помню, но это не суть важно в данном случае. Можно было бы собрать по списку: австралис, ариадна, белла, бенкетенсис, и т.д.
Может, и вправду, завести прикрепленную тему "Фотогалерея", куда каждый будет складывать то, что считает самым-самым удачным снимком, и что не против разместить в такой общей галерее?
The Question should NOT be HOW TO GROW HOYAS but HOW CAN I GROW HOYAS WITH MY CONDITIONS. c) Big Island Growers
Очень вовремя, сейчас у многих хойки цветут. Да и ботва подрасла уже Только по алфавиту будет трудно организовать коллективный труд, проще раз в 2-3 месяца модераторам редактировать тему и выстраивать сообщения в желаемом порядке ( если есть такая техническая возможность)
Нет, перетасовать темку невозможно. возможно убрать лишние сообщения. Мне кажется, что в самой-то теме порядок и не важен. Потом в каталог переместить, примерно как на гиппы и кактусы есть галереи, и вот туда уже - по алфавиту:) Собственно, можно, наверное, даже темку не заводить новую, а переименовать тему про весеннее цветение:) С легкой Светланиной руки вполне себе коллективный хваст организовался:)
The Question should NOT be HOW TO GROW HOYAS but HOW CAN I GROW HOYAS WITH MY CONDITIONS. c) Big Island Growers
Про мечту можно? Вот бы хорошо присылать по почте куда-нибудь нередактированные фотографии, а какой-нибудь специальный человек (хвала ему!) их бы уменьшал бы, улучшал бы единообразно, а потом и выкладывал. Потому что качество фотографий после редактирования в неумелых ручках (например, моих:pom: доходит до абсурда.