http://www.flowersweb.info Новое в теме Герань и пеларгония форума на сайте Комнатные растения [www.flowersweb.info] ru http://backend.userland.com/rss2 Fri, 17 Apr 2026 18:04:21 +0300 Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.

====quote====
Татьяна пишет:
Сегодня с удивлением обнаружила в книге, что герань и пеларгония - разные растения
=============

Видимо, это какая-то старая тема про различие гераней и пеларгоний.

Я бы, наверное, так сказала про их отличие.
Поначалу все пеларгонии называли геранями (так, кстати, продолжается и до сих пор). В конце 18 века ученые разделили герани (Geraniums) и пеларгонии (Pelargoniums) на два отдельных рода. Оба эти рода входят в семейство Geraniaceae. Они отличаются по форме цветков, ареалами произрастания и устойчивостью к холодам. Пеларгонии в отличие от гераней имеют цветы с непропорциональными лепестками (два верхних, как правило, больше, а три нижних лепестка меньше). В природе они растут в районах, где температура воздуха не опускается ниже нуля по Цельсию (родина Пеларгоний - Южная Африка). Пеларгонии в отличие от гераней не переносят холода, поэтому не могут зимовать в открытом грунте в регионах с морозными зимами.


07.02.2008 13:53:03, nika_800.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message1326499/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message1326499/ Thu, 07 Feb 2008 13:53:03 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
А что такое герани ангелы ? И чем они отличаются от королевских ?
Подскажите профи !!!
07.02.2008 12:34:22, Ira+2.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message1326436/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message1326436/ Thu, 07 Feb 2008 12:34:22 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
х, вы неправы вот в чем: герань никогда не БЫЛА выделена в отдельный род, она была описана изначально Линнем - первым, кто начал делать подобные описания. Позднее был описан род Пеларгониум, другим автором - Брунеллем. Мешанина, когда пеларгонии называют знакомым словом "герань" есть в российском быту, именно потому что "герань" - роднее и понятнее; может быть путаница когда-то была и в Англии, но по доступной новой литературе, никому в голову не приходит объединять одно с другим. Какие тут споры? Разве только бытовые. Это подверждает и то, что многие Пеларгонии (P.arida, P.exhibens, P.iocastum, P.mollicomum) есть в номенклатурном исполнении только среди Пеларгоний. Была бы речь об объединении - то сделали бы комбинацию этих видов для гераней. И объединять бы пришлось с приоритетным наименованием "Герань". Нет этого, нет.
02.02.2004 14:04:48, Nick1.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15769/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15769/ Mon, 02 Feb 2004 14:04:48 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
x, спасибо, понятно. В Англии правда как раз не спорят. Просто оперируют либо латинским названием, либо "народным" или "расхожим"  (common name), и уточняют всегда какое именно имеют в виду. Собственно я заинтересовалась потому, что когда мне на работе приходит запрос от клиента на изображение герани с конкретным названием (с пометкой, что имеется в виду ботаническое название!) мне не приходило в голову искать его в архиве среди пеларгоний. Пока недоразумений никаких не было.
02.02.2004 13:29:20, Соседка.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15768/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15768/ Mon, 02 Feb 2004 13:29:20 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
ПЕЛАРГОНИЯ это РОД который охватывает почти до 300 ВИДов, в свою очередь относятся к СЕМЕЙСТВУ гераниевых:
Все они разделяются на шесть больших ГРУПП:
пять описано выше, а шестая -суккулентные пеларгонии, да, да, а вы как думали есть и такие, японцы даже растят из них бонсаи.

Дейсвительно сама герань была выделена в отдельный род, но с этим спорят до сих пор, особенно (на заметку Соседке) в англоязычных странах пеларгонию упорно называют геранью.



Татьяна, а фото найдут девушки в интернете...


02.02.2004 12:48:08, х.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15767/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15767/ Mon, 02 Feb 2004 12:48:08 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Что-то я тоже не понимаю - в каком смысле пеларгонии просто общее название? Вот конкретное растение, латинское название которого Geranium cinereum, расхожее английское название (common name) - Geranium или Cranesbile. Каким образом оно относится к пеларгониям?

02.02.2004 12:07:48, Соседка.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15766/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15766/ Mon, 02 Feb 2004 12:07:48 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Вот, например, одна из самых распространенных в России гераней - Герань луговая. Хотя и дикарка, выглядит очень выразительно. Цветки до 3-4 см в диаметре, разных оттенков (голубые, лиловатые, синеватые). К пеларгониям отношения не имеет. Разве только на заре становления рода.

02.02.2004 11:40:40, Nick1.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15765/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15765/ Mon, 02 Feb 2004 11:40:40 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Nick, спасибо!
Получается, что мы обе в чём-то были правы.
х: Вот-вот, я раньше тоже примерно так и думала, но в книге "Цветы", справочник под чьей-то редакцией, написано, что не следует путать эти два схожих рода, принадлежащих к одному и тому же семейству.
02.02.2004 08:57:59, Татьяна.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15764/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15764/ Mon, 02 Feb 2004 08:57:59 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Татьяна, не знаю какую книгу вы читали... Пеларгония- это общее название. Виды: самые распространенные - это зональные пеларгонии, потом душистые пеларгонии, ампельные пеларгонии и наконец самая эфектная пеларгония домашняя (крупноцветковая,благородня, царская). Есть так же декоративно-лиственные, с пестрой листвой.
И все это семейство-гераневые.
31.01.2004 10:31:10, х.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15763/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15763/ Sat, 31 Jan 2004 10:31:10 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Нет, с листьями различий не провести. У пеларгоний встречаются и округлые, и рассеченно-гофрированные (у той же П. душистой и прочих). У гераней тоже листья очень разнообразны.
31.01.2004 09:21:22, Nick1.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15762/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15762/ Sat, 31 Jan 2004 09:21:22 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Nick, спасибо огромное за ответ!
А листья у них никак не отличаются? Вроде у пеларгонии листья более округлые, а у герани - гофрированные слегка и поделены на три сегмента. Так?
Моя подруга утверждает, что наоборот, пеларгония с резными, а герань с круглыми.
30.01.2004 10:41:37, Татьяна.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15761/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15761/ Fri, 30 Jan 2004 10:41:37 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Герани - по большей части растения умеренных областей северного полушария. Цветки правильные, соцветие - завиток.
Пеларгонии - сосредоточнены в Южной Африке, цветки - неправильные (симметрия нарушена), соцветие зонтиковидное или производжное от него.
27.01.2004 13:01:00, Nick1.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15760/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15760/ Tue, 27 Jan 2004 13:01:00 +0300 Гераниевые Герань и пеларгония в форуме Гераниевые.
Сегодня с удивлением обнаружила в книге, что герань и пеларгония - разные растения, а я-то думала, что это одно и тоже, только герань - народное название. Их действительно путают, а я совсем запуталась. Помогите разобраться, чем конкретно герань отличается от пеларгонии.
27.01.2004 12:41:31, Татьяна.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15759/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum41/topic1864/message15759/ Tue, 27 Jan 2004 12:41:31 +0300 Гераниевые