Нет,сосна не подойдет.Надо брать древесину,которая дольше не трухлявится,и имеет красивые изгибы,сучки, впадины вобщем колоритную такую корягу.Обычно это старая виноградная лоза.Берут и коряги от плодовых деревьев.
Без орхидариума содержать ее ооочень проблематично. Какие условия у Вас?
Обычно используют виноград, мангры. Также мало подвержены гниению хвойные породы, а особенно лиственница. Плодовые деревья разные бывают. Вообще, это все лучше у аквариумистов спросить. Они мастера над корягами измываться